株式会社ディースタイルは、景品やギフトでお客様に喜びをお届けします。

株式会社ディースタイル

在日外国人向けお取り寄せサービス「Eating
Japan」開始

報道関係各位

2014年10月9日
株式会社ディースタイル

在日外国人向け日本国内のご当地グルメお取り寄せサービス「Eating Japan」、2014年10月1日(水)から、注文受付を開始。

材の紹介から、注文、決済、問い合わせ応対まですべて英語で完結します。和食」の魅力、日本の魅力をご当地グルメを通じて世界に発信するデリバリーサービスです。


新しい価値を生み出すコミュニケーションデベロップメントカンパニーの有限会社hana communications(ハナコミュニケーションズ、所在地:東京都港区、代表取締役:杉本 トシカズ)と、オリジナルギフト事業を展開する株式会社ディースタイル(所在地:埼玉県川口市、代表取締役:星合 稔宜)は、在日外国人向けに日本国内のご当地グルメお取り寄せサービス「Eating Japan」(イーティング・ジャパン:サービス名)を開発し、2014年10月1日(水)から、注文受付を開始しました。


▼「Eating Japan」URL: http://www.eatingjapan.com/

■食材の紹介から注文、決済、問い合わせ応対まですべて英語で完結

日本国内に在住する在日外国人の人口は、約203万人(*2012年法務省HPより)に達しています。
最近は、テレビ番組や動画サイト・ブログなどで、在日外国人が日本の良いところ不思議なところをレポートするといった企画が増加しているほか、関係書籍も出版されるなど、日本の生活文化に関する多くの情報が発信されるようになってきました。

特に、「和食」がユネスコの無形文化遺産に登録されて以来、海外からの観光客はもちろん、日本国内在住の外国人からも大きな注目が寄せられています。

しかしながら、東京都内在住の在日外国人に聞き取り調査を行ったところ、週末のホームパーティで食べる日本食といえばお寿司などのデリバリーが多く、日本全国に存在する「和食」の魅力が知られていないという現実が明らかになりました。

そこで、ハナコミュニケーションズとディースタイルは、在日外国人により多くの日本国内各地の「ご当地グルメ」に関する情報を提供するとともに、手軽に注文ができ、日本全国の「和食」の魅力が楽しめるWebサイト「Eating Japan」を開設し、宅配サービスを開始しました。

「Eating Japan」では、未だ食べたことのない美味しいご当地の食材を食べる「Local Food」と、外国人がすぐにイメージする“ジャパニーズフード”の定番を楽しむ「Traditional Food」といった、外国人が食材を選ぶためより分かりやすさを配慮して、2つのカテゴリーを設定しました。

食材の紹介はもちろん注文手続きなど、すべて、英語で行うことのできるサイトとし、在日外国人の皆さんの利便性を確保しました。
さらに、問合せ等のカスタマーサポート・スタッフも英語で応対します。日本国内における在日外国人向け「食品のお取り寄せ」サービスをすべて英語で行うインターネットサービスは、検索からはこれまで類がありません。(ハナコミュニケーションズ 調べ)

■ご当地グルメを通してさらなる「和食」と日本の魅力を世界に発信

「Eating Japan」は、在日外国人の方が全国のご当地グルメを手軽に取寄せ、その美味しさを手軽に堪能してもらうことのできるサービスです。
さらに、それをきっかけに実際にそのご当地へ足を運んでもらうことで、新しい日本の良さを知っていただき、その感動を世界中の友人に知らせてもらうことで、日本の魅力を世界に発信していくことを目指しています。

このため商品ラインナップは、ニーズを収集しつつ、全国のご当地グルメを随時増加していく予定です。これから年末に向けて、クリスマスパーティや、ニューイヤーパーティなど繁忙期に入るこの時期のサービス開始により、大きな需要獲得を見込んでおります。

今後、「Eating Japan」は、2020年の東京オリンピック・パラリンピック 開催時に向けて、より多くの外国人の方に、全国各地の日本の良さを伝え、あわせて、日本全国を活気づけるために“旨いジャパニーズフード”のラインナップ充実を進めてまいります。


〜有限会社hana communications 会社概要〜

会社所在地
東京都港区南青山2-2-15-1403
電話
03-6314-2913
代表取締役
杉本トシカズ
事業内容
1.お客様満足・売上・利益の向上を目的としたコミュニケーションプラン、
 戦略商品開発イーコマース事業、オリジナルギフト事業、福利厚生向けギフト事業など
2. コンテンツプランニング及び制作プロデュース
3. 海外プロダクトインポート事業
サイト
http://www.hanainc.jp/
本件に関する報道関係の方からのお問い合わせは、以下にお願い申し上げます。
有限会社 hana communications
担当者名:杉本
[電話] 03-6314-2913
[メール] info@hanainc.jp

〜株式会社ディースタイル 会社概要〜

会社所在地
埼玉県川口市並木3-1-19 第1永新ビル4階
電話
048-271-9481
代表取締役
星合稔宜
事業内容
イーコマース事業、オリジナルギフト事業、福利厚生向けギフト事業など
サイト
http://www.delight-style.jp/